Prevod od "não esse" do Srpski


Kako koristiti "não esse" u rečenicama:

Não, esse é o nome dele.
Ne, mislila sam, tako se zove.
Pirata ou não, esse homem salvou a minha vida.
Pirat ili ne, ovaj èovek mi je spasio život.
Não, esse tipo de câmera não tem microfone.
Ne, taj tip kamera nema zvuk.
Não, esse lugar é bom o que você está fazendo?
Ne, ovo mesto je super. Šta to radiš?
Não, esse rosto foi feito com beleza.
Uzgajan sam da bih bio lep.
Não, esse é meu novo marido.
Ne, to je moj novi muž.
Não, esse é um mal-entendido comum.
Не, то је уобичајено погрешно схватање.
Não, esse cara é quem trabalha pra mim.
Ne, to je bio tip koji radi za mene.
Não, esse era o Bate-Palmas, que, obviamente... roubou um pouco do nosso brilho.
Ne, ne, to je bio "Kleper", koji je, oèigledno ukrao nešto od našeg izuma.
Não... esse é o dinheiro para o orfanato.
Ne. To je novac za sirotište.
Não, não, não, esse também não sou eu.
Ne, ne, ne, nisam ni to.
"Viemos filmar a cúpula, não esse showzinho."
"ovde smo zbog konfrencije a ne zbog sporednih stvari".
Não esse tipo de reputação, quis dizer que ela é bem quente.
Ne nije takav ugled, mislim da je jako vruæa.
Não, esse é o melhor que posso fazer, cabeça de passarinho.
Ne, ovo je najbolje što ja mogu, kurcoglavi.
E, goste você ou não, esse nome não significa mais muita coisa.
l sviðalo ti se to ili ne to ime ne znaèi više ništa.
Não, não. Esse é o preço do lote.
Ne, ne, to je bila cena za sve.
Não, esse massacre em especial eu passo, obrigado.
Ne, propustiæu to specifièno krvoproliæe, hvala vam.
Não. Esse é o doido da outra porta.
Ne, ti tražiš ludog tipa prekoputa.
Não, esse foi um outro cara.
Ne, to je bio drugi, drugi tip.
Não, esse é o leite especial da mamãe.
Ne, to je mamino posebno piće.
Não, esse comportamento é pré 11 de setembro.
Ne to je ponašanje pre 11. septembra.
Esse é o único lar que ele tem, e não esse mundo de fantasia de vocês.
Ovo je njegov jedini dom, a ne neka izmišljena zemlja.
Não, esse nome veio inspirado em uma piscina.
Ни издалека, назван сам по базену.
Não, esse é o condenado falando.
Ne, to iz tebe govori krimos.
Não, esse trabalho não é para mim.
Taj... takav posao nije za mene.
Não, esse é por nossa conta.
U redu je. - Ne, mi èastimo.
O verdadeiro Theon Greyjoy, não esse fingido.
Pravi Teon Grejdžoj, a ne ovaj jadni izgovor za njega.
Não, esse não é o plano.
I ne moraš to da radiš.
Não, esse ritual era sobre a mensagem que os médicos precisariam levar a seus pacientes.
Не, овај ритуал садржи једну поруку коју лекари морају да пренесу пацијентима.
Agora, os que mostram que programas de agulhas não são efetivos -- você deve estar pensando que esse é um daqueles chatos slides dinâmicos, e eu vou apertar meu botão e todo o resto irá aparecer, mas não, esse é o slide completo.
Sad, one koje pokazuju da ovi programi nisu učinkoviti - mislite da je ovo jedan od onih dosadnih dinamičnih slajdova i da ću da pritisnem svoje dugme i ostatak će da se pojavi, ali ne, to je ceo slajd.
0.76856398582458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?